<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>traveltek | Uzakrota</title>
	<atom:link href="https://www.uzakrota.com/tag/traveltek/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.uzakrota.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 29 Jun 2018 07:17:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://www.uzakrota.com/wp-content/uploads/japonya-time-150x150.jpg</url>
	<title>traveltek | Uzakrota</title>
	<link>https://www.uzakrota.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Booking.com ile Ortaklık, Traveltek Group&#8217;a 28 Milyon Kayıt Açıyor</title>
		<link>https://www.uzakrota.com/booking-com-ile-ortaklik-traveltek-groupa-28-milyon-kayit-aciyor/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Işılay Güvener]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Jun 2018 07:17:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Girişim]]></category>
		<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[booking.com]]></category>
		<category><![CDATA[traveltek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.uzakrota.com/?p=27292</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bu ortaklıkla, İskoç firmasının platformunu kullananların da göreceği toplamda 28 milyondan fazla kayda erişim elde ediliyor. Traveltek Operasyon Sorumlusu Kirsty Orr; “Booking.com’u tedarikçi listemize taşımak, platformumuza önemli bir katkı sağlıyor ve büyüyen müşteri tabanımız için önemli ve olumlu bir etkiye sahip olacak. “Sektörün dünya çapında en büyük alıcı ve satıcı topluluğunu bir araya getirmek istiyoruz” [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.uzakrota.com/booking-com-ile-ortaklik-traveltek-groupa-28-milyon-kayit-aciyor/">Booking.com ile Ortaklık, Traveltek Group’a 28 Milyon Kayıt Açıyor</a> first appeared on <a href="https://www.uzakrota.com">Uzakrota</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Bu ortaklıkla, İskoç firmasının platformunu kullananların da göreceği toplamda 28 milyondan fazla kayda erişim elde ediliyor.</strong></p>
<p><strong>Traveltek</strong> Operasyon Sorumlusu Kirsty Orr; “Booking.com’u tedarikçi listemize taşımak, platformumuza önemli bir katkı sağlıyor ve büyüyen müşteri tabanımız için önemli ve olumlu bir etkiye sahip olacak.</p>
<p><strong>“Sektörün dünya çapında en büyük alıcı ve satıcı topluluğunu bir araya getirmek istiyoruz”</strong></p>
<p>Orr: “Yaptığımız işlerde en iyisi olmak için benzer bir misyonu paylaşıyoruz, bu yüzden bu iki firma için de son derece harika bir uyum. Bizim tarafımızdan, endüstrinin dünya çapındaki en büyük alıcı ve satıcı topluluğunu bir araya getirmek, müşterilerimize pazardaki en ileri teknolojiyi sunmak ve gerçekten rekabetçi bir sektörde mümkün olduğunca bağlantıda kalmaları için yardımcı olmak istiyoruz.</p>
<p><strong>Booking.com</strong>, otel, daire ve tatil evlerinden villalara, ağaç evlerine ve hatta bazen iglolara kadar uzanan geniş kapsamlı portföyü ile birlikte sunulan ilave kapsamı ve avantajlardan da bahseden Orr şu sonuca varıyor; “28 milyondan fazla listeyle 130.000&#8217;den fazla destinasyonu kapsayan, Dünya çapında 227 ülke ve bölgede faaliyet gösteren <strong>Booking.com</strong>&#8216;un entegrasyonu misyonumuza yardımcı olacaktır. Onları güvertemizde görmekten çok memnunuz”.</p>
<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/S8JJ43sOUCU" width="680" height="400" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span></iframe></p>
<p><strong>“Sürekli olarak Traveltek gibi stratejik ortaklar arıyoruz”</strong></p>
<p><strong>Booking.com</strong> Ortaklık ve İşletme Rezervasyonları Kıdemli Yöneticisi Ripsy Bandourian; “Misyonumuz, insanların dünyayı deneyimlemelerine yardımcı olmak olduğu için, sürekli olarak, Booking.com&#8217;da mevcut olan seçenekleri ve seçeneklerin çeşitliliğini daha geniş bir küresel gezgin kitlesine ulaştırabilecek olan Traveltek Grubu gibi stratejik ortaklar arıyoruz.</p>
<p>“Şu ana kadarki işbirliğinden çok memnunuz ve daha fazla müşteriyi bu yeni entegrasyonla bağlantıda kalmaları ve ideal yerlerini bulmalarına yardımcı olmak için <strong>Traveltek</strong> ile birlikte çalışmayı dört gözle bekliyoruz” dedi.</p>The post <a href="https://www.uzakrota.com/booking-com-ile-ortaklik-traveltek-groupa-28-milyon-kayit-aciyor/">Booking.com ile Ortaklık, Traveltek Group’a 28 Milyon Kayıt Açıyor</a> first appeared on <a href="https://www.uzakrota.com">Uzakrota</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Traveltek, Yeni Özelliklerle Nehir Kruvaziyeri Turizmindeki Büyümeden Faydalanıyor</title>
		<link>https://www.uzakrota.com/traveltek-yeni-ozelliklerle-nehir-kruvaziyeri-turizmindeki-buyumeden-faydalaniyor/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Güncel Vara]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Aug 2017 15:35:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Girişim]]></category>
		<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[Kruvaziyer Turizmi]]></category>
		<category><![CDATA[seyahat teknolojileri]]></category>
		<category><![CDATA[traveltek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.uzakrota.com/?p=24746</guid>

					<description><![CDATA[<p>Traveltek, kendisine ait uzman nehir kruvaziyeri turizmi teknolojisine yönelik talebin tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaştığını ve şirketi, kendisine ait yeni teknolojiyi sektöre odaklamaya yönelttiğini belirtiyor. Glasgow merkezli bir seyahat teknolojileri sağlayıcısı olan Traveltek, nehir kruvaziyeri turizmindeki patlamanın, kendilerini önde gelen kruvaziyer seyahati acentelerine sundukları dağıtım becerilerini arttırmaya yönelttiğine dikkat çekiyor. Şirket halihazırda, Birleşik Krallık [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.uzakrota.com/traveltek-yeni-ozelliklerle-nehir-kruvaziyeri-turizmindeki-buyumeden-faydalaniyor/">Traveltek, Yeni Özelliklerle Nehir Kruvaziyeri Turizmindeki Büyümeden Faydalanıyor</a> first appeared on <a href="https://www.uzakrota.com">Uzakrota</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Traveltek, kendisine ait uzman nehir kruvaziyeri turizmi teknolojisine yönelik talebin tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaştığını ve şirketi, kendisine ait yeni teknolojiyi sektöre odaklamaya yönelttiğini belirtiyor.</strong></p>
<p>Glasgow merkezli bir seyahat teknolojileri sağlayıcısı olan <a href="https://www.uzakrota.com/?s=traveltek" target="_blank" rel="noopener"><strong>Traveltek</strong></a>, nehir kruvaziyeri turizmindeki patlamanın, kendilerini önde gelen kruvaziyer seyahati acentelerine sundukları dağıtım becerilerini arttırmaya yönelttiğine dikkat çekiyor.</p>
<p>Şirket halihazırda, Birleşik Krallık merkezli<strong> Emerald Waterways</strong> ve ABD’li <strong>Uniworld Boutique River Cruise Collection</strong> firmalarıyla çalışıyor ve bu firmalara dağıtım platformu sağlıyor ve acentelere, 300’ün üzerinde sağlayıcıdan anlık kontenjan durumlarına, ücretlendirmelere ve çevrimiçi rezervasyon işlevine erişme olanağı sunuyor.</p>
<p>Traveltek, nehir kruvaziyeri turizmi terminolojisini göz önüne alan ve güverte ile kamara yapısı dahil olmak üzere nehir kruvaziyerlerine özgü özelliklere yer veren, ısmarlama bir nehir kruvaziyeri arama butonu geliştirdi. Bu buton, acentelere ve tur operatörlerine, aralarında <strong>Uniworld, Emerald Waterways, APT, Scenic Tours, AMA Waterways, Avalon, APT Cruising, Viking</strong> ve <strong>G Adventures</strong>’ın yer aldığı markalara anlık erişim sağlıyor.</p>
<p><strong>Traveltek</strong>’in global satışlardan sorumlu yöneticisi Peter Whittle, konu ile ilgili açıklamalarda bulundu: “Nehir kruvaziyeri turizmi şirketlerinin, sundukları ürünlere ve hizmetlere yönelik talebin yüksek olduğu zamanlarda acentelerle iş yapmalarını hızlı ve kolay bir hale getiriyoruz.”</p>
<p>Whittle, açıklamalarını şu sözlerle sürdürdü: “Acenteler de teknolojimizin değerinin ayırdına varıyor, çünkü onlara sadece, müşterilerinin ihtiyaçlarını karşılamaları için en iyi kruvaziyeri bulmaları adına birden fazla nehir kruvaziyeri turizmi şirketi için arama yapma becerisini sunmakla kalmıyoruz; ayrıca bunu, dinamik paket oluşturma motorumuz ile birleştirme ve böylece bağlantılı uçuş, kruvaziyer seyahati öncesi ve sonrası konaklama ile daha pek çok ürün ve hizmetin satışını gerçekleştirme yoluyla daha çok sayıda gelir kazanma fırsatı oluşturma şansını sunuyoruz.”</p>
<p><strong>Emerald Waterways</strong>, Traveltek’in sunduğu iSell sistemini kullanıyor ve bu sistemde acenteler, Uniworld’ün sürekli güncellenen içeriklerine kısa bir süre önce dahil edilen web tabanlı bir platform üzerinden, Emerald Waterways’in Avrupa nehirlerinde gerçekleştirdiği kruvaziyer turları için arama ve rezervasyon yapabiliyor.</p>
<p>Uluslararası Kruvaziyer Şirketleri Birliği (CLIA)’ne göre, nehir kruvaziyeri turlarını tercih eden yolcu sayısı, 2016 yılında 2015’e kıyasla %11 artış gösterdi. CLIA üye şirketleri halihazırda 184 nehir kruvaziyer gemisini turlarda kullanıyor ve 2017 yılında bunlara 13 yeni geminin katılması bekleniyor.</p>
<p>Avrupa, sınırları dahilindeki nehirlerde kruvaziyer turlarına katılan 1.36 milyon yolcuyla 2016 yılının en çok tercih edilen pazarı oldu ve bu sayı, Seatrade verilerine göre 2015 yılına kıyasla %2.7 artış gösterdi.</p>
<p>Whittle, kruvaziyer turizmine dair bilgiler vererek açıklamalarını noktaladı: “Gezginlerin nehir kruvaziyer turlarına yönelik talebi, okyanus seyahatlerine yönelik talepten çok daha yüksek bir hızla büyüyor ve sadece Birleşik Krallık’ta, genele bakıldığında en hızlı büyüyen seyahat sektörlerinden birisi olarak öne çıkıyor. Operatörlerin kendi ürünlerini mümkün olan en verimli yollarla dağıtma arayışında olmasıyla birlikte, şirketimizin bu yönünü kısa bir zaman aralığı içerisinde geliştirmeyi öngörüyoruz.”</p>The post <a href="https://www.uzakrota.com/traveltek-yeni-ozelliklerle-nehir-kruvaziyeri-turizmindeki-buyumeden-faydalaniyor/">Traveltek, Yeni Özelliklerle Nehir Kruvaziyeri Turizmindeki Büyümeden Faydalanıyor</a> first appeared on <a href="https://www.uzakrota.com">Uzakrota</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Traveltek 5.3 Milyon Sterlinlik Yatırım ile “Küresel Genişleme”yi Hedefliyor</title>
		<link>https://www.uzakrota.com/traveltek-5-3-milyon-sterlinlik-yatirim-ile-kuresel-genislemeyi-hedefliyor/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kevser Çakmak]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 Oct 2016 10:43:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Girişim]]></category>
		<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[Online Rezervasyon Sistemi]]></category>
		<category><![CDATA[traveltek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.uzakrota.com/?p=20962</guid>

					<description><![CDATA[<p>Online rezervasyon sistemi Traveltek; “büyük küresel genişleme” hayaliyle yatırımlarında 5.3 milyon sterlini garanti altına aldı. Traveltek; seyahat satıcılarına, acentalara ve toptancılara geniş otel, uçak, gemi seçenekleri ve yardımcı seyahat hizmeti sağlayan bir sistem olarak ihtiyacı olan parayı özel sermaye fonu idarecisi YFM Equity Partners&#8217; dan alıyor. 2002&#8217;de bir start-up firması olarak işe başlayan Traveltek, başlangıçta [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.uzakrota.com/traveltek-5-3-milyon-sterlinlik-yatirim-ile-kuresel-genislemeyi-hedefliyor/">Traveltek 5.3 Milyon Sterlinlik Yatırım ile “Küresel Genişleme”yi Hedefliyor</a> first appeared on <a href="https://www.uzakrota.com">Uzakrota</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Online rezervasyon sistemi Traveltek; “büyük küresel genişleme” hayaliyle yatırımlarında 5.3 milyon sterlini garanti altına aldı.</strong></p>
<p><a href="http://www.traveltek.net/" target="_blank"><strong>Traveltek</strong></a>; seyahat satıcılarına, acentalara ve toptancılara geniş otel, uçak, gemi seçenekleri ve yardımcı seyahat hizmeti sağlayan bir sistem olarak ihtiyacı olan parayı özel sermaye fonu idarecisi YFM Equity Partners&#8217; dan alıyor.</p>
<p>2002&#8217;de bir start-up firması olarak işe başlayan Traveltek, başlangıçta 100&#8217;e yakın çalışana ve 4.3 milyon sterlinlik bir bütçeye sahipti.</p>
<p>Her gün milyonlarca veri ağını işleyen Traveltek ve Hay&#8217;s Travel, Trailfinders, Co-operative Travel, the Flight Centre, Emirates, Barrhead Travel, dnata, Imagine Cruising, World Travel Holdings UK gibi danışanlara hizmet ediyor.</p>
<p>Traveltek yeni yatırımını; önümüzdeki 3 yıl içerisinde Uluslararası ofis sayısını 4&#8217;ten 12&#8217;ye genişleterek ve çalışan sayısını 100&#8217;den 200&#8217;e çıkararak gerçekleştirecek. Günümüzde var olan Miami, Sydney ve Hindistan&#8217;daki Hyderabad ofislerine Sao Paulo, Shanghai ve Dubai  ofislerini ekleyecek.</p>
<p>Yine önemli bir yatırımını ise, Glasgow Maxima Holdinds plc&#8217;nin önceki yöneticisi Kelvin Harrison, Traveltek yönetim kurulu başkanlığına atandığında; yeni nesil rezervasyon yazılım teknolojileri, sistemleri ve süreçlerine yapacak.</p>
<p><strong>Traveltek grup idaresi yöneticisi Kenny Picken:</strong></p>
<p>“Kuruluşumuz, rezervasyon sistemi tedarikçileri içinde, çoğu büyük seyahat ticaret kuruluşu için tercih edilen olduğundan, güçlü bir konumdadır. Şu anda bulunduğumuz konumu daha da güçlendirebilir ve Traveltek&#8217;i ana küresel teknoloji kuruluşlarından birine getirip, yatırımlarımızı son teknolojik gelişimlere, yeni altyapı çalışmalarına, iş sistemlerine, iş gelişimi ve yeni yeteneklere yapabiliriz.”</p>
<p>Picken, Bellwether Green avukatlarından büyük bir destek aldıklarını ve Campbell Dallas Corporate Finance’taki danışmanlarından seçkin fikirler aldığını belirtti.</p>
<p><strong>YFM yatırım müdürü Nigel Owens bu sözlere ekleme yaparak:</strong></p>
<p>“Traveltek, seyahat acentalarına ve seyahat işletmecilerine; teknoloji odaklı paketleme çözümleri sunmaya tamamen entegre olmuş dünya üzerinde tek şirket. İdare olarak tamamen müşterilerinin yaptığı işi anlamaya ve onlara özel çözümler sunan bir pazar yaratmaya kendini adamış bu şirkete hayranız. Uluslararası ofis ağını genişletme ve satışlarındaki gelişim bunun bir kanıtı; ve aynı zamanda varolan yönetim ekbinin geri geldiğinin göstergesidir.”</p>The post <a href="https://www.uzakrota.com/traveltek-5-3-milyon-sterlinlik-yatirim-ile-kuresel-genislemeyi-hedefliyor/">Traveltek 5.3 Milyon Sterlinlik Yatırım ile “Küresel Genişleme”yi Hedefliyor</a> first appeared on <a href="https://www.uzakrota.com">Uzakrota</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Global Travel Group, Traveltek ile Yeni Sisteme Geçiş Yapacak</title>
		<link>https://www.uzakrota.com/global-travel-group-traveltek-ile-yeni-sisteme-gecis-yapacak/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kevser Çakmak]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Jun 2016 09:20:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Girişim]]></category>
		<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[iSell]]></category>
		<category><![CDATA[the global travel group]]></category>
		<category><![CDATA[traveltek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.uzakrota.com/?p=19336</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Global Travel Group, sahip oldukları eski teknoloji ofis sistemini Traveltek’e ısmarlamış olduğu yeni sistem ile değiştiriyor. Şu anda sahip oldukları sistem artık kullanılamaz hale geldiğinden dolayı değişikliğe gittiler. The Global Travel Group idari yöneticisi Andy Stark bu kararı 18 ay önce aldıklarını, kendi teknolojilerini geliştirmek yerine üçüncü parti ile çözüme gittiklerini söyledi. Şirket, halihazırda [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.uzakrota.com/global-travel-group-traveltek-ile-yeni-sisteme-gecis-yapacak/">Global Travel Group, Traveltek ile Yeni Sisteme Geçiş Yapacak</a> first appeared on <a href="https://www.uzakrota.com">Uzakrota</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>The Global Travel Group, sahip oldukları eski teknoloji ofis sistemini Traveltek’e ısmarlamış olduğu yeni sistem ile değiştiriyor.</strong></p>
<p>Şu anda sahip oldukları sistem artık kullanılamaz hale geldiğinden dolayı değişikliğe gittiler. <a href="http://www.globaltravelgroup.com/" target="_blank"><strong>The Global Travel Group</strong></a> idari yöneticisi Andy Stark bu kararı 18 ay önce aldıklarını, kendi teknolojilerini geliştirmek yerine üçüncü parti ile çözüme gittiklerini söyledi.</p>
<p><img decoding="async" class="size-full wp-image-19338 alignright" src="https://www.uzakrota.com/wp-content/uploads/2016/06/3382.gif" alt="3382" width="300" height="74" /></p>
<p><strong>Şirket, halihazırda Traveltek şirketinin iSell yazılımını kullanıyor.</strong></p>
<p>Üçüncü parti çözümüne gitme sebepleri, şirketlerin kendi teknolojilerini geliştirmelerinin çok pahalıya mal olması. <strong>Traveltek</strong> ile görüşmelerini neredeyse 1 yıl önce başlatan şirket, Traveltek seçimlerinin sebebinini ise endüstride gayet bilinen ve güvenilir bir şirket olmasına bağlıyor. Yeni geliştirilecek olan teknolojiye şirket çalışanlarının kolayca alışacağı düşünülüyor.</p>
<p>Geliştirilen bu yazılım ile ajanslar kendi işlerini daha rahat bir biçimde gerçekleştirebilecekler. Bu yazılım ayrıca mobil cihazlara da erişim imkanı sunuyor.</p>
<p>6-12 ay içerisinde entegre olacakları bu sistem ile <strong>Global Travel Group</strong> önümüzdeki 3 ay içinde bu yazılımın sunumunun gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini tartışacak.</p>The post <a href="https://www.uzakrota.com/global-travel-group-traveltek-ile-yeni-sisteme-gecis-yapacak/">Global Travel Group, Traveltek ile Yeni Sisteme Geçiş Yapacak</a> first appeared on <a href="https://www.uzakrota.com">Uzakrota</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
